Пояснения к интерфейсу сервиса «Свежий Взгляд online»
Оригинальная реализация программы «Свежий Взгляд / Fresh Eye» снабжена исчерпывающей документацией с описанием управляющих параметров и принципов работы алгоритма. Здесь приведено лишь краткое описание основных параметров; за подробностями лучше обращаться к оригинальной документации.
Исходный текст для обработки. Допускается наличие в тексте неразрывных пробелов, мягких переносов, а также различных видов кавычек, скобок, тире и других знаков препинания.
Длина контекста — аналог параметра командной строки "-l" оригинальной версии — размер «окна», в пределах которого происходит поиск паронимии. Задается количеством слов. Может принимать значения от 2 до 30; по умолчанию: 9.
Порог срабатывания — аналог параметра командной строки "-s" оригинальной версии. Для каждой пары словоформ «Свежий Взгляд» вычисляет показатель badness, характеризующий степень нежелательности соседства этих словоформ. Если badness превышает порог срабатывания, соответствующая пара слов выделяется цветом. Может принимать значения от 400 до 1000; по умолчанию: 600.
Коэффициент учета частотности слов — аналог параметра командной строки "-c" оригинальной версии. Задается в процентах; по умолчанию: 50.
Нулевое значение коэффициента отключает набор частотного словаря, что существенно ускоряет обработку текста. Цитата из оригинальной документации:
Степень учета информации о частотности слов регулируется также особым коэффициентом… Чем больше этот коэффициент, тем заметнее уменьшается количество срабатываний на часто встречающихся словах. Это позволяет в определенной степени учитывать характер обрабатываемого текста.
Дмитрий Кирсанов,
документация программы «Свежий Взгляд»
Результат обработки выводится в виде текста, в котором подозрительные слова отмечены цветом от бледно-желтого до оранжевого, в зависимости от степени нежелательности соседства данной пары словоформ — показателя badness.
При наведении курсора на отмеченное слово появится всплывающая подсказка с дополнительной информацией: значение показателя badness и перечисление словоформ, соседство с которыми «Свежий Взгляд» считает нежелательным.